Азербайджан Алжир Афганистан Бангладеш Болгария Великобритания Венгрия Венесуэла Вьетнам Германия Греция Грузия Египет Замбия Иран Ирландия

Испания Италия Казахстан Китай Куба Кыргызстан Латвия Литва Марокко Молдова Никарагуа Норвегия Пакистан Польша Россия Румыния

Сербия Сирия Словакия Судан Тунис Таджикистан Туркменистан Узбекистан Украина Финляндия Хорватия Чехия Швеция Эстония Эфиопия

Азербайджан

Гянджинский автомобильный завод

• AZ2009, г . Гянджа, ул. Автозаводская, 1.
• Тел. : +994 2253 00 30; +994 2253 00 70; +994 2253 00 82
• Директор: Фатиев Ханлар Нуриевич

Алжир

"Motal Algeria"

• Cite Bel Air, Lotissement 252 № 67, 19 000 Setif Algerie
• Tel. +213 369 116 84
• Fax. +213 369 126 26
• E-mail:motal_alg@yahoo.com

Афганистан

"SILK road international LLC"

• Tashkent Representative office berakat center 2 afrosiyod st. 700031Tashkent, Uzbekistan
• Tel. +998 71 133 2558
• Fax. +998 71 133 7657

Бангладеш

"Corona Industries Ltd"

• 86, Inner Circular (VIP) Road Kazi Tower 5th Floor Nayapaltan, Dhaka-1000, Bangladesh
• Tel. +880 2 831 7839
• Fax. +880 2 935 3759
• E-mail:coronagroupbd@yahoo.com

Болгария

"Беларус Агро-Трейд " ЕООО

• г. Плевен, ул. Република 2, Бизнес центр Мания Тауер, Республика Болгария
• Tel. +359 648 04 711
• Fax. +359 648 04 741
• E-mail:agrotrade_by@abv.bg

Великобритания

Дистрибьютор - "Minsk Tractor Plant Ltd"

• Dublin Road, Kilmacow, Waterford, Ireland
• Tel. +353 51 885610
• Fax. +353 51 885611
• E-mail:belarus@eircom.net

Дилер в Великобритании - "Brown's of Liversedge"

• 2 Listirg Drive, Liversedge, West Yorkshire WF 15 6ER United Kingdom
• Tel. +44 1924 404 534
• Fax. +44 1924 404 062
• E-mail:mail@belarus-tractors.co.uk

Венгрия

"Belarus Tractor Co.ltd."

• Koszeg u.29, H-1144 Budapest, Hungary
• Tel. +361 460 10 20
• Fax. +361 460 10 21
• E-mail:kainez.k.@axelero.hu ; veres.i@t-online.hu

Венесуэла

"Corporation Venezolana Agraria"

• Ed CVA, AV. Libertador entreCalles 38y39, Zona Indus.I, Caracas
• Tel. +58 251 237 4494; +58 212 564 3725
• E-mail:dahrob@hotmail.com

Вьетнам

"Mekong Corporation"

• 117-119 Pasteur Street, District 3, Но Chi Minh City, Sr. Vietnam
• Tel. +84 88 299 120
• Fax. +84 88 231 691; +84 88 237 294

Германия

"Belimpex Handels GMBH"

• Graefestrasse 33, 04129 Leipzig
• Tel. +49 341 919 25 14
• Fax. +49 341 919 25 20
• E-mail:leipzig@belimpex.de

Греция

"Kandis Belarus"

• Krithia Lagadas, Thessaloniki 57200, Greece
• Tel./Fax +30 2310 732 083; +30 2394 054 223

Грузия

ООО "Гермес"

• г. Тбилиси, Плато Нуцубидзе 5 м/р, корпус №7, кв. 36
• Тел. : +99532 21-81-95
• Директор – Гугуцидзе Иосиф.
• E-mail:hermes_gel@yahoo.com

Египет

"Belarus - Agropanonka"DOO

• Filipa Visnjica 10, 21000 Novi Sad, Serbia
• Tel.: +381 21 524 844; +381 21 524 557
• Fax: +381 21 523 772
• URL:www.agropanonka.com
• E-mail:dragoljub@agropanonka.com

"MM Group for Industry and International Trade S.A.E"

• 18B, EL Obour Buildings, Salah Salem Str., Cairo, Egypt
• Tel. +202 240 100 40
• Fax. +202 240 277 71
• E-mail:mmgroup@mmgroup-eg.com

"Mahmoud Ibrahim Ibrahim Abouellezz Co."

• Masser El-Gdedda, Al-Manzala, Dakahlia, Port-Said, Egypt
• Tel. +20 10 182 99 44
• Fax. +20 66 372 55 57
• E-mail:abouellezz@yahoo.com

Замбия

"Tractorzam Ltd "

• Mangwi road, Plot № 7403, Lusaka, Zambia
• Tel. +0211 288 231; +0211 288 232
• E-mail:felixl@coppernet.zm

Иран

"Gonadad Industrial Group" Ltd

• Gonadad, Behabad, opposite Behshiran Factory, Iran
• Tel. +982 188 67 06 39; +982 122 39658; +982 122 39659; +982 122 39660
• Fax. +982 188 67 06 40; +982 122 18090
• E-mail:info@gig-co.com
• E-mail:rtk223@yahoo.com

Ирландия

"Minsk Tractor Plant Ltd"

• Dublin Road, Kilmacow, Waterford, Ireland
• Tel. +353 51 88 56 10
• Fax. +353 51 88 56 11
• E-mail:belarus@eircom.net

Испания

"Belarus-Agro-Tractor, S.L. "

• Code B16266272 CL Madrid Valencia 80, Tarancon 16400 (Cuenca)
• Tel/Fax. +34 969 322489

Италия

"C.M. AGRI. s.a.s."

• Via Postumia, 34/A, 15057 Tortona (AL), Italy
• Tel/Fax. +390 131 89 54 39
• E-mail:cm.agri@libero.it

Казахстан

ТОО "Торговый Дом МТЗ-Азия Сервис"

• 480005, Республика Казахстан, г. Алматы, пр. Райымбека, 312
• Тел.: +7 7272 59 00 52; +7 7272 59 00 53
• Генеральный директор: Салыков Нурлан Аждарович

Китай

ТОО "Синьцзянский тракторный завод "Юн Чэн""

• КНР, СУАР, г. Урумчи, ул. Бэй Чжань Сань Лу №6
• Tel.: +8 10 86 13899709058
• Fax: +8 10 86 9998023177
• E-mail:xy0999@hotmail.com
• E-mail:ylych2003@hotmail.com

ПО "МТЗ" Представителдьство в Китае

• Китай, г. Урумчи, Район Тоутунхэ, ул. Северная станция № 6, офис №201
• Tel.: +86 991 38 70 499
• Tel./fax: +86 991 38 70 630
• E-mail:china-mtz@yandex.ru

Куба

"Tokmakjian Group"

• Tokmakjian Ltd, 51A Caldari Road, Unit 7, Cancord, Ontario L4K 4G3, Canada
• Tel.: +1 905 738 98 90
• Fax: +1 905 738 13 24
• E-mail:agri@tgexport.com

"Tractoimport Cuba"

• Avenida de Rancho Boyeros y Calle 100 No2420, Habana, Cuba
• Tel.: +53 7 45 21 66
• Fax: +53 7 267 07 86
• E-mail:felix@tractoimport.co.cu

Кыргызстан

ОсОО «Агрофирма-Джениш»

• Чуйская область, Жайылский раон, г. Кара-Балта, ул. Западная, 1.
• Президент – Каримова Светлана Васильевна
• Тел. : +996312 63-06-27

Латвия

ООО СП "МТЗ-Сервис" - Joint Venture "MTZ-Serviss"

• Skieneri, p/n Staki, Gulbenes raj. LV-4417 Latvija
• Tel./Fax: +371 44 97 532
• URL:www.mtz-serviss.lv
• E-mail:info@mtz-serviss.lv

Литва

"Джейрана"-"Dzeirana"

• Vereduva, LT-60291 Raseiniu raj. Lietuva
• Tel.: +370 428 47 441; +370 428 51 602
• Fax: +370 428 75 256
• E-mail:dzeiran@takas.lt

Марокко

"A.M.T.I. S.A.R.L."

• 140142 Boulevard Abdellah ben Yassine, Casablanca, Maroc
• Tel/fax: +212 22 40 02 22
• E-mail:info.amti@menara.ma

Молдова

СП ТД "MTZ-LIDER" ООО

• MD 2002, Республика Молдова, г. Кишинев, ул. Мунчешть, 271/7
• Тел.: +373 22 50 3340
• Тел.: +373 22 50 3341
• Директор: Рыбалко Алексей Александрович

Никарагуа

"Europa Motors Nicaragua S.A."

• km. 4 Carretera Sur, Complejo Mercedez Benz, Managua, Nicaragua
• Tel.: +505 268 61 10
• Fax: +505 268 61 12
• E-mail:noelgatan@autostar.com.ni; alcides.moreno@autostar.com.ni

Норвегия

"Belarus Norge AS"

• Lundsveien 1, 3053 Steinberg, Norway
• Tel.: +47 32 27 03 33
• Fax: +47 32 27 03 34
• Mob.: +47 41 50 59 24
• URL:www.belarus.no
• E-mail:belnorge@jnline.no

Пакистан

"Shahzad Trade Links"

• S#31 Al Noor auto market Plaza Square M. A. Jinnan road, Karachi, Pakistan
• Tel.: +92 21 777 15 54
• Fax: +92 21 777 15 53

"Fecto Belarus Tractors Ltd"

• 245-1-X, Block-6, PECHS, Off Shahrah -e Faisal, Karachi-75400
• Tel.: +92 21 452 6637; +92 21 452 6638; +92 21 452 6639; +92 21 454 6064; +92 21 452 8220
• Fax: +92 21 452 6901

"MIAN SHAFIQ BUSINESS INT'L "

• No 1, Nusrat Manzil, Mohan Road, Karachi-74200, Pakistan
• Tel.: +92 21 27 50 551; +92 21 27 50 552
• Fax: +92 21 27 71 944

Польша

"Pronar" SP.Z.O.O., "Pronar-MTZ" S.A.

• 17-210 Narew, ul. Mickiewicza 101A, Poland (ул. Мицкевича 101А, 17-210 Нарев, Республика Польша)
• "Pronat" SP.Z.O.O.:
• Tel.: +488 5 681 64 29
• Fax: +488 5 681 63 83
• E-mail:pronar@pronar.pl
• URL:www.pronar.pl
• "Pronar-MTZ" S.A.:
• Tel.: +48 85 873 35 26; +48 85 873 35 27
• Fax: +48 85 873 35 25

Россия

Представительство ПО «МТЗ» в Российской Федерации

• 101000, г. Москва, Армянский пер., д. 6
• Директор: Долголев Алексей Борисович
• Тел.: 8 107495 628 09 25
• Факс: 8 107495 625 91 22

ЗАО «ТД МТЗ» (Центральный Федеральный округ)

• 140125, Московская обл., Раменский р-н, д. Островцы, ул. Советская, 18А
• Генеральный директор: Шилов Владимир Леонидович
• Тел.: 8 107496 46 98 060; 8 107496 46 98 590
• 1-й зам. ген. дир.: Ноздрин Игорь Леонидович
• Тел.: 8 107496 46 98 060; 8 107496 46 98 590
• Нач. отд. менеджеров: Канунников Василий Иванович
• Тел.: 8 107496 46 98 060; 8 107496 46 98 590
• Гл. бухгалтер: Пизнюр Олеся Владимировна
• Тел.: 8 107496 46 98 419
• Факс: 8 107496 229 78 79

ООО «ТД МТЗ-Северо-Запад» (Северо-Западный Федеральный округ)

• 162677, Вологодская обл., Череповецкий район, пос. Таншалово, ул. Мелиораторов, 1а
• Генеральный директор: Карпов Александр Борисович
• Тел.: 8 107 8202 69 40 41
• Начальник отдела продаж: Загребенев Павел Александрович
• Тел.: 8 107 8202 69 40 54
• Гл. бухгалтер: Рябец Людмила Геннадьевна
• Тел.: 8 107 8202 69 40 45
• Факс: 8 107 8202 69 40 41; 8 107 8202 69 40 54

ООО «ТД МТЗ-ЕлАЗ» (Приволжский, Уральский Федеральные округа)

• 423600, Елабужский район, СЭЗ «Алабуга» ул. 13 база дирекции корп. 1/1
• Генеральный директор: Слесарев Владимир Александрович
• Тел.: 8 10785557 5 53 01
• Комм. и техн. директор: Покровский Виталий Евгеньевич
• Тел.: 8 10785557 5 53 03
• Гл. бухгалтер: Черных Наталья Борисовна
• Тел.: 8 10785557 5 53 17
• Факс: 8 10785557 5 53 35

ООО «ТД МТЗ-Ставрополь» (Южный Федеральный округ)

• 355041, г. Ставрополь, ул. Лермонтова, 234/1
• Генеральный директор: Каленик Александр Александрович
• Тел.: 8 1078652 35 06 41; 8 1078652 35 07 91
• Зам. ген. директора: Чирва Петр Михайлович
• Тел.: 8 1078652 35 08 90; 8 1078652 37 30 31
• Гл. бухгалтер: Мальцева Татьяна Ивановна
• Факс: 8 1078652 35 08 90; 8 1078652 37 30 31

ООО «ТД МТЗ-Краснодар» (Краснодарский край и Республика Адыгея)

• 350038, Краснодарский край, г. Краснодар, ул. Уральская, 144
• Генеральный директор: Есауленко Сергей Васильевич
• Тел.: 8 107861 210 94 25
• Сотовый тел.: 928 404 91 84
• 1-ый зам. ген. дир.: Водчиц Василий Николаевич
• Тел.: 8 107861 210 94 25
• Нач.отдела продаж: Есауленко Роман Сергеевич
• Тел.: 8 107861 210 94 26
• Гл. бухгалтер: Власенко Елена Васильевна
• Тел.: 8 107861 210 94 27
• Факс: 8 107861 210 94 26

ООО «ТД МТЗ-Сибирь» (Сибирский, Дальневосточный Федеральные округа)

• г. Новосибирск, ул. Толмачевская, 33В (факт)
• г. Новосибирск, ул. Воинский 2-й проезд 42/2
• Генеральный директор: Ларин Илья Владимирович
• Тел.: 8 1073833 44 98 60
• Ком. директор: Кораблина Елена Геннадьевна
• Тел.: 8 1073833 03 11 75
• Бухгалтер: Колмыкова Оксана Валерьевна
• Факс: 8 1073833 44 98 60

Румыния

"SC Belarus Tractor SRL"

• Str. M. Emenescu 148, Jud. Galati, Mun. Galati, Romania
• Tel.: +373 22 50 33 40
• Fax: +373 22 52 71 94
• Tel./fax: +40 23 682 68 00

Сербия

"Belarus-Agropanonka" DOO

• Filipa Visnjica 10, 21000 Novi Sad, Serbia
• Tel.: +381 21 524 844; +381 21 524 557
• Fax: +381 21 523 772
• URL:www.agropanonka.com
• E-mail:dragoljub@agropanonka.com

Сирия

"Mustafa Abdulwahab"

• Aleppo p/o Box 13386
• Mob.: +963 933 723 441
• Fax: +963 21 22 68 95; +963 21 22 676 87

Словакия

"MTZ Slovakia SRO"

• 93101 Samorin Hlavna 11, Slovenska rep.
• Tel.: +421 915 750 276
• Fax.: +421 315 624 373
• URL:www.mtz.sk
• E-mail:mtz@mtz.sk

Судан

"MIG Agricultural Co. Ltd."

• Baladia Str & Konto Mekalious Str. Junction
• P.O. Box 2056, Khartoum, Sudan
• Tel./fax: +249 1 83 78 21 85
• E-mail:info@miggroup.net

Тунис

"Societe de Commercialisation D'Equipement Agricole"(Socea)

• 81, Rue 18 Janvier 1952, Tunis 1000, Tunis
• Tel.: +216 71 338 833
• Fax: +216 71 338 876
• E-mail:khalef@socea.com

Таджикистан

ОАО «Мадади Турсунзода »

• ул. Дружба, 2, г. Турсунзаде, Республика Таджикистан
• Директор: Гафуров Сангинмурод Раджабович
• Моб. Тел.: +992 918 623067
• Тел. : +992 372 27 81 08; +992918 62 30 67
• E-mail:madad05@mail.ru

Туркменистан

СП "Техно-Сервис"

• 744022, г. Ашгабат, ул. Труда, 101
• Тел.: +99312 28 07 08; +99312 28 07 09; +99312 28 07 05
• Генеральный директор: Бердыев Батыр

Узбекистан

ООО "Kammaz Arsenal"

• г. Ташкент, ул. Братислава, 11
• Тел.: +99871 281 40 33
• Тел.: +99871 281 40 90
• Генеральный Директор: Мурадов Шахобиддин Кучарович

Украина

ООО "Торговый Дом МТЗ-Беларус-Украина"

• Николаевская обл., Новоодесский р-н, ул. Николаевская, д. 4.
• Тел.: +380 512 53 09 00; +380 512 53 09 01; +380 512 53 09 02
• Директор – Калюжный Игорь Иванович

Финляндия

"Agri-Kymi OY"

• Kaupinkatu 4, Fin-45130, Kouvola, Finland
• Fax: +358 53 75 55 53; Fax: +358 53 75 25 55
• E-mail:maarit.koskela@agrikymi.fi
• URL:www.agrikymi.fi

Хорватия

Дистрибьютор - "Belarus-Agropanonka" DOO

• Filipa Visnjica 10, 21000 Novi Sad, Serbia
• Tel.: +381 21 524 844; +381 21 524 557
• Fax: +381 21 523 772
• URL:www.agropanonka.com
• E-mail:dragoljub@agropanonka.com

Дилер в Хорватии - "Jurval"

• E. de Piennes bb 40, Vrbovec, Croatia
• Tel.: +385 127 91 990
• Fax: +385 127 92 035
• E-mail:jurval@jurval.hr

Чехия

"Info Business Centrum s.r.o."

• Dvorni 539/8, Praha 8, Czech Republic
• Tel.: +420 776 689 060
• Fax: +420 233 544 542
• E-mail:ibc@ibc-praha.cz

Швеция

"Nordisk Lantbruksimport AB"

• Finkmossevagen 118, 14734, Tumba, Sweden
• Tel.: +468 530 60 491
• Fax: +468 530 60 488
• E-mail:info@noli.se

Эстония

"Turi Bel-Est" OU

• Kalevi 9a, Turi, 72212, Eesti/Estonia
• Tel.: +372 385 70 13
• Fax: +372 385 06 10
• E-mail:info@belest.ee
• URL:www.belest.ee

Эфиопия

"Nazareth Tractor Assembly Plant"

• P. C. Box 122, Nazareth, Ethiopia
• Tel.: +251 2 111 000
• Fax: +251 2 113 777; +251 2 111 866
• E-mail:naztr2@ethinet.et ; ntap_tractor@yahoo.com